Новый перевод Книги притчей cодержит большое количество примечаний, направленных на прояснение грамматических и смысловых нюансов древнееврейского текста. Перевод стремится к буквальности для наскольковозможно более точной передачи смысла и стиля оригинала. Предназначается для личного чтения и углубленного изучения Библии.
